Terms of Service

These Terms of Service contain a provision establishing a mandatory pre-trial dispute resolution procedure (Section 14). Please read this document carefully before using the Services. If you do not agree with any of the terms of this Agreement, do not use the Services.

These Terms of Service (hereinafter - the "Agreement") constitute a public offer of spacemonkeys LLC (hereinafter - the "Company", "we", "us") addressed to an indeterminate group of persons within the meaning of paragraph 2 of Article 437 of the Civil Code of the Russian Federation, and govern the terms of provision of the Services described below. Unconditional acceptance of this offer within the meaning of paragraph 3 of Article 438 of the Civil Code of the Russian Federation is the User's payment for an order in the manner provided for in Section 3 of this Agreement.

By accessing or using the Services, you (1) confirm that you have read, understood and agree to comply with all the provisions of this Agreement, as well as any additional terms, rules and provisions periodically issued by the Company, and (2) confirm that you have read the Company's Privacy Policy posted on the Website. If you do not agree with this Agreement or fail to comply with any obligations under it, you may not access or use the Services.

The Company has the right to make unilateral amendments to this Agreement. When such amendments are made, the Company shall publish the updated version of the Agreement on the Website indicating the date of the latest revision. The updated Agreement shall enter into force from the moment of publication for new users and after thirty (30) calendar days from the moment of publication for existing users of the Services. Continued use of the Services after the publication of the updated Agreement shall constitute your consent to the amended terms.

In order to be eligible to use the Services, you must be a resident of one of the countries in which the provision of the Services is supported, and possess the necessary legal capacity in accordance with Articles 21, 26, 27 of the Civil Code of the Russian Federation, or have the consent of a legal representative in the cases provided for in clause 2.13 of this Agreement. Information on the Company's Website is not intended for distribution to any natural or legal person in any jurisdiction or country where such distribution or use would be contrary to local legislation.

1.1. "Applicable Law" means the legislation of the Russian Federation, including the Civil Code of the Russian Federation, the Law of the Russian Federation No. 2300-1 of 7 February 1992 "On Protection of Consumer Rights", Resolution of the Government of the Russian Federation No. 2463 of 31 December 2020 "On Approval of the Rules for the Sale of Goods under a Retail Sale and Purchase Agreement..." and other regulatory legal acts applicable to the Parties and to the subject matter of this Agreement.

1.2. "Content" means any information, code, data, functionality, design and text of the Website, software, music, audio, photographs, graphics, video, messages, tags and/or other materials.

1.3. "Social Media Platforms" means the Discord server at the Discord server linked on the Website, the VK group at the VK group linked on the Website, the Telegram channel the Telegram channel linked on the Website and any other social media platforms periodically used by the Company.

1.4. "Feedback" means any ideas, suggestions, materials, documents and/or proposals submitted by you to the Company through any communication channel or through Services.

1.5. "Game Asset" means any virtual item, currency or element in a digital game which players may use, exchange, sell or buy, including, without limitation, in-game currency, weapons, armour, skins, characters and other items or features that have value within the gaming environment.

1.6. "Marketplace" means the Company's marketplace for Game Assets hosted on the Website.

1.7. "Marks" means the trademarks, service marks and logos of the Company.

1.8. "Open-Source Software" means any software or components thereof which are subject to open source or free software licences.

1.9. "Privacy Policy" means the Company's Privacy Policy posted on the Website.

1.10. "Registered User" means a User who has completed registration to use the Services.

1.11. "spacemonkeys LLC" or "Company" means the organisation operating the Website, the details of which are set out on the Contacts page (/contacts).

1.12. "Company Parties" means the Company, its parent organisations, subsidiaries, affiliates, members (shareholders), management, officers, employees, agents, partners, suppliers and licensors.

1.13. "Services" means your access to and use of the Website, the Marketplace, the Social Media Platforms and any other media forms, media channels, mobile websites or mobile applications related to them.

1.14. "Agreement" means these Terms of Service governing your access to and use of the Services.

1.15. "Third-Party Service" means third-party websites, applications, extensions, platforms, games and advertisements for third parties that are accessible through or linked to the Services but are not provided by the Company.

1.16. "Transaction Fee" means the fee applicable to transactions carried out through the Services or a Third-Party Service.

1.17. "User" means any person accessing or using the Services.

1.18. "User Content" means any Content provided by Registered Users on or through the Services.

1.19. "Website" means the Company's website at this Website.

1.20. "You" or "your" means you as a natural person and the legal entity that you represent (if applicable).

2.1. Game Asset Transactions. Users may use the Services to purchase Game Assets for Third-Party Services. The execution period for a transaction initiated for the purchase of a Game Asset is up to seven (7) calendar days from the moment payment is received. The aforementioned period is the maximum; the actual period may be substantially shorter and depends on a number of factors, including, without limitation, processing times of third-party services. If the transaction is not completed within the specified period for reasons not attributable to the actions or inaction of the User, the User shall be entitled to an automatic refund of the funds paid in the manner provided for in Section 4 of this Agreement.

2.2. Services "For Personal Use Only". Subject to your continuing compliance with this Agreement, the Company grants you a limited, non-exclusive, non-transferable, non-sublicensable and revocable licence to use the Services for personal non-commercial purposes.

2.3. Reservation of Rights. The Company reserves all rights to the Services not expressly granted to you under this Agreement.

2.4. Termination of Licence. Access to the Services and the licences granted to you under this Agreement shall be automatically terminated, and all rights shall revert to the Company, if: (i) you breach this Agreement; (ii) you are declared insolvent (bankrupt) in accordance with the procedure established by law, or admit your insolvency in any manner; (iii) you engage in any unlawful business practice in connection with the Services; or (iv) you initiate legal claims against the Company Parties in breach of Section 14 of this Agreement.

2.5. User Registration. In accordance with this Agreement, you may be required to register in order to access the Services. The Company reserves the right to delete, block or change a username chosen by you if the Company, at its sole discretion, determines that such username is inappropriate, offensive or otherwise unacceptable.

2.6. Applicable Laws. You are solely responsible for determining which provisions of Applicable Law govern your use of the Services in your jurisdiction. The Company shall not be responsible for determining the laws applicable to your place of residence or any other applicable jurisdiction.

2.7. Fees. By using the Services, you agree to pay all applicable fees. Any attempt to circumvent the payment of fees shall be considered a material breach of this Agreement.

2.8. Updates. You acknowledge and agree that the Company may update or modify the nature of the Services with or without notice. To use the Services, you may be required to periodically update third-party software.

2.9. Required Equipment and Software. To use the Services, you must independently provide the necessary equipment, software and Internet connection. You are solely responsible for all costs associated with connecting to the Services and for ensuring the security of your devices.

2.10. Third Parties, Marketplace and Third-Party Services. The Company is not a party to agreements between Users and Third-Party Services. You are fully responsible for verifying the identity, legality, availability, functionality and authenticity of Game Assets. The Company makes no representations regarding the identity, legality, availability, functionality or authenticity of Game Assets or Third-Party Services.

2.11. Third-Party Terms of Service. The Services may contain or integrate certain Third-Party Services. When you follow a link to access a Third-Party Service, the Company does not warn you that you have left the Services and become subject to the terms of another resource. Such Third-Party Services are not under the control of the Company, and the Company is not responsible for the actions or inaction of third parties, their terms or policies.

2.12. User Disputes. In the event of a dispute between you and any other user of the Services or a Third-Party Service, you agree that the Company is under no obligation to participate in such a dispute, and you release the Company and the Company Parties from claims, demands and damages related to such disputes.

2.13. Age Restrictions. The use of the Services is permitted to persons who, in accordance with Articles 21, 27 of the Civil Code of the Russian Federation, possess full legal capacity. Persons aged from fourteen (14) to eighteen (18) years are entitled to use the Services solely with the written consent of their legal representatives (parents, adoptive parents, guardians) in the manner provided for in Article 26 of the Civil Code of the Russian Federation. The use of the Services by persons under fourteen (14) years of age is prohibited. The legal representative of a minor assumes responsibility for the minor's use of the Services, including the financial and legal consequences of such use.

3.1. When Orders May Be Placed. Orders are accepted through the Website around the clock, 24/7.

3.2. Order Payment Methods. Payment for an order shall be made by one of the following methods:

• by bank card online (acceptance of electronic payments is organised using MIR, VISA International, Mastercard Worldwide bank cards);
• by the Faster Payments System (SBP);
• by other payment methods periodically accepted by the Company and indicated on the Website at the time of placing the order.

By selecting a bank card or other electronic method as your payment method, you represent and warrant that you have the legal right to use the chosen method and that all payment information provided by you is accurate and reliable.

3.3. Delivery Period. The Services and purchased Game Assets are digital goods and are delivered in electronic form. The delivery period is up to seven (7) calendar days from the moment of successful payment. The actual time for crediting the Game Asset depends on the processing time of Third-Party Services and is not controlled by the Company. The periods indicated on the Website are approximate and may differ from the maximum period established by this clause in the direction of reduction. If, within seven (7) calendar days from the moment payment is received, the Game Asset has not been credited to the User's account in the Third-Party Service, the User shall be entitled to an automatic refund of the funds paid in the manner provided for in Section 4.

3.4. Data Transmission Process. For payment (entry of your card details) you will be redirected to a payment gateway. The connection to the payment gateway and the transmission of information are carried out in a secured manner using the SSL encryption protocol. The Website supports 256-bit encryption. The information entered shall not be provided to third parties, except in cases provided for by the legislation of the Russian Federation. Bank card payments are processed in strict compliance with the requirements of the MIR, Visa International, and Mastercard Worldwide payment systems.

3.5. Order Confirmation. Confirmation of the conclusion of the contract between you and the Company is the receipt of payment in the Company's bank account or in the account of the Company's payment agent. From that moment the contract is deemed concluded on the terms of this Agreement.

4.1. Right to Refuse the Order. In accordance with Article 26.1 of the Law of the Russian Federation No. 2300-1 of 7 February 1992 "On Protection of Consumer Rights", the User has the right to refuse the order at any time prior to the moment of transfer (crediting) of the Game Asset to the User's account in the Third-Party Service. The notice of refusal shall be sent to the email address the contact email listed on the Contacts page specifying the order number. In this case, the amount paid shall be refunded to the User in full in the manner provided for in clause 4.4.

4.2. Automatic Refund for Breach of the Delivery Period. If, within seven (7) calendar days from the moment payment is received, the Game Asset has not been credited to the User's account in the Third-Party Service for reasons not attributable to the actions or inaction of the User, the Company shall make an automatic refund of the full amount of the payment to the payment method used by the User when placing the order. No separate application by the User is required for the automatic refund to be made.

4.3. Refund for Delivery of a Game Asset of Inadequate Quality. If the User has received a Game Asset that does not correspond to the description on the Website, the User has the right to apply to the Company with a refund claim in accordance with Articles 18-24 of the Law of the Russian Federation "On Protection of Consumer Rights". The application shall be sent to the email address the contact email listed on the Contacts page specifying the order number and a description of the discovered non-compliance. The Company shall consider the application within ten (10) calendar days from the moment of its receipt and, if the validity of the claim is confirmed, shall make a refund in the manner provided for in clause 4.4.

4.4. Refund Periods. Refunds shall be made within ten (10) calendar days from the day on which the User submits the relevant claim (for cases provided for in clauses 4.1 and 4.3) or from the day the grounds for the automatic refund arise (for cases provided for in clause 4.2). The refund shall be made to the payment method used by the User when placing the order. The actual time for crediting the funds to the User's account depends on the internal regulations of the issuing bank and the payment systems.

4.5. Specifics for Refunds for Digital Goods of Adequate Quality. A Game Asset duly credited to the User's account in the Third-Party Service, by virtue of its digital nature, cannot be returned in its original state. Refunds for a duly delivered Game Asset of adequate quality shall not be made, which does not limit the User's rights provided for in clauses 4.1 and 4.3 of this Agreement and Applicable Law.

5.1. Intellectual Property Rights. You acknowledge and agree that the Company and/or its licensors own all intellectual property rights in the Services. The Services are licensed, not sold. All Content and Marks contained in the Services are protected by the legislation of the Russian Federation on intellectual property (Part Four of the Civil Code of the Russian Federation) and by applicable international treaties. You may not remove, alter or obscure any copyright, trademark or other proprietary rights notices included in the Services.

5.2. Copies. No part of the Services, Content or Marks of the Company may be copied, reproduced, aggregated, republished, downloaded, posted, publicly displayed, encoded, translated, transmitted, distributed, sold, licensed or otherwise used without the prior written permission of the Company, except as expressly provided for in this Agreement.

5.3. Open-Source Software. The Services may use, incorporate or refer to certain Open-Source Software. The use of the Services in this part is governed by the applicable Open-Source Software licences.

5.4. Feedback. Your submission of Feedback to the Company is not confidential, and the Feedback shall become the exclusive property of the Company. You hereby grant the Company a royalty-free, perpetual, irrevocable, worldwide, non-exclusive and sublicensable licence to use the Feedback in any manner for any purposes.

6.1. You agree that you are solely responsible for your conduct in connection with the Services. Any unauthorised use of the Services shall automatically terminate the licences granted to you by the Company. You agree to use the Services only for purposes that are lawful, proper and consistent with this Agreement and Applicable Law. In particular, you may not:

6.1.1. provide the Company with false or misleading information;

6.1.2. use the Services for advertising, marketing or selling a third-party product or service, except as expressly permitted by this Agreement;

6.1.3. use the Services in connection with materials that contain extremist information, reflect hatred, intolerance, violence, or violate the rights of others;

6.1.4. impersonate another natural or legal person;

6.1.5. use the Services in any manner that could interfere with or impede other Registered Users from using the Services, or damage, disable, overburden or impair the operation of the Services;

6.1.6. develop, use or distribute software capable of harming the Services;

6.1.7. block or circumvent measures applied to prevent or restrict access to any service, area or code of the Services;

6.1.8. attempt to circumvent any content-filtering methods used by the Company;

6.1.9. use automated means (bots, crawlers, scrapers, scripts) to access the Services, extract data or interfere with the operation of the Services without the Company's permission;

6.1.10. collect data from the Services that allows contacting natural or legal persons, or use such data to contact the said persons;

6.1.11. mislead in order to obtain credentials and passwords of other Registered Users;

6.1.12. use data from the Services for direct marketing activities (including email marketing, SMS marketing, telemarketing);

6.1.13. circumvent or ignore instructions controlling automated access to the Services;

6.1.14. use the Services for unlawful or unauthorised purposes, encourage or promote activities that violate Applicable Law;

6.1.15. use the Services to purchase, sell or transfer Game Assets obtained illegally or fraudulently;

6.1.16. engage in unlawful activity in respect of the Services, including money laundering and the financing of terrorism;

6.1.17. intentionally engage in activities aimed at adversely affecting the provision of the Services;

6.1.18. upload, post, transmit through the Services any Content that infringes the patent, trademark, trade secret, copyright or other rights of any person.

6.2. If you engage in any activity prohibited by this Section, the Company shall have the right, at its sole discretion and without prior notice, to immediately suspend or terminate your account and access to the Services.

7.1. The Company has the right, but not the obligation, to monitor or review the Services and Content at any time. The Company has the right, at its sole discretion, to remove any User Content for any reason, including if such Content violates this Agreement or Applicable Law. Upon discovery of possible violations, the Company has the right to investigate such violations and immediately terminate your licence to use the Services.

8.1. Reseller of Game Assets. You accept and acknowledge that the Company is a reseller of Game Assets and is not responsible for the functionality or usefulness of Game Assets after they have been credited to the User's account in the Third-Party Service.

8.2. Risk Associated with Third-Party Services. Services use technologies that involve a certain degree of risk. The Company does not control Third-Party Services and does not guarantee that a Game Asset will be verified or confirmed by the relevant Third-Party Services.

8.3. Other Acknowledgments. You agree and confirm that: (i) the prices of Game Assets have no external value and shall not be regarded as an investment; (ii) the Services may be affected by regulatory inquiries or regulations; (iii) you are responsible for determining and paying the taxes applicable to your transactions; (iv) there are technical risks associated with the use of Game Assets; (v) the Services rely on Third-Party Services, and the Company makes no warranties as to their functionality; (vi) nothing in the Services constitutes an offer of securities or other financial products.

9.1. You agree to indemnify, defend and hold the Company Parties harmless from losses, costs, liabilities and expenses (including reasonable representatives' fees) related to: (a) your User Content; (b) the use or inability to use the Services; (c) breach of this Agreement; (d) infringement of the rights of third parties; (e) violation of Applicable Law. The provisions of this Section shall survive the termination of this Agreement.

9.2. You hereby release the Company and its successors from claims, demands and damages directly or indirectly related to your use of the Services.

10.1. "As Is". TO THE MAXIMUM EXTENT PERMITTED BY APPLICABLE LAW, YOU USE THE SERVICES AT YOUR OWN RISK; THE SERVICES ARE PROVIDED ON AN "AS IS" AND "AS AVAILABLE" BASIS. THE COMPANY DISCLAIMS ALL WARRANTIES, EXPRESS OR IMPLIED. THE PROVISIONS OF THIS CLAUSE SHALL NOT EXCLUDE OR LIMIT THE COMPANY'S LIABILITY IN CASES PROVIDED FOR BY MANDATORY PROVISIONS OF APPLICABLE LAW, INCLUDING CONSUMER PROTECTION LEGISLATION.

10.2. No Liability for Third-Party Conduct. YOU ACKNOWLEDGE THAT THE COMPANY IS NOT RESPONSIBLE FOR THE CONDUCT OF THIRD PARTIES, INCLUDING THE OPERATORS OF EXTERNAL SITES, AND THAT THE RISK OF HARM FROM SUCH THIRD PARTIES RESTS WITH YOU.

10.3. No Obligation to Investigate. THE COMPANY HAS NO OBLIGATION TO INVESTIGATE AND IS NOT RESPONSIBLE FOR LOSSES RELATED TO THE OWNERSHIP, VALIDITY OR AUTHENTICITY OF A GAME ASSET, OR FOR LOSSES, FAILURES OR ERRORS DUE TO REASONS BEYOND THE COMPANY'S CONTROL.

11.1. Disclaimer of Indirect Damages. TO THE MAXIMUM EXTENT PERMITTED BY APPLICABLE LAW, THE COMPANY SHALL NOT BE LIABLE FOR INDIRECT, INCIDENTAL OR SPECIAL DAMAGES OF ANY KIND.

11.2. Liability Cap. TO THE MAXIMUM EXTENT PERMITTED BY APPLICABLE LAW, THE COMPANY'S LIABILITY TO YOU ON ANY GROUND SHALL BE LIMITED TO THE AMOUNT PAID BY YOU TO THE COMPANY FOR THE SERVICES DURING THE TWELVE (12) MONTHS PRECEDING THE GROUND FOR THE CLAIM.

11.3. Mandatory Provisions. The provisions of this Section shall not exclude or limit the Company's liability in cases where the limitation of liability is not permitted by mandatory provisions of Applicable Law, including the provisions of the Law of the Russian Federation "On Protection of Consumer Rights".

12.1. The processing of the User's personal data shall be carried out in accordance with Federal Law No. 152-FZ of 27 July 2006 "On Personal Data" and the Company's Privacy Policy posted on the Website at /privacy.

12.2. In accordance with Article 9 of the Federal Law "On Personal Data", in the version effective as of 1 September 2025, the User's consent to the processing of personal data shall be executed as a separate document and shall not be deemed to have been given as a result of the acceptance of this Agreement. Before the processing of personal data begins, the User shall be invited to read the Privacy Policy and provide consent to the processing of personal data in the form posted on the Website.

12.3. The User has the right to withdraw their consent to the processing of personal data at any time by sending a notification to the email address the contact email listed on the Contacts page. Withdrawal of consent shall result in the cessation of the provision of the Services in cases where the processing of personal data is necessary for their provision.

13.1. Term. This Agreement shall enter into force and remain in full force and effect throughout the entire period of your use of the Services.

13.2. Termination of the Services by the Company. The Company has the right, at its sole discretion and without notice, to deny access to the Services, including by blocking IP addresses, to any person for any reason or for no reason, including in case of violation of this Agreement or Applicable Law.

13.3. Termination of Use of the Services by You. If you wish to discontinue using the Services, you may do so by ceasing to use the Services and deleting your account.

13.4. Prohibition of Subsequent Use. If the Company terminates access to the Services, you agree not to attempt to access them through another account or otherwise.

14.1. Pre-Trial Procedure. All disputes, disagreements or claims arising out of or in connection with this Agreement, including those relating to its performance, breach, termination or invalidity, shall be subject to pre-trial resolution by means of negotiations. The party that considers its rights to have been violated shall send the other party a written claim to the email address the contact email listed on the Contacts page specifying the substance of the demand and the circumstances on which it is based. The deadline for replying to a claim is thirty (30) calendar days from the moment of its receipt.

14.2. Court Procedure. In the event that the dispute cannot be resolved on a pre-trial basis, or in the event of failure to receive a reply to the claim within the established period, the dispute shall be subject to resolution in court in accordance with the legislation of the Russian Federation. The jurisdiction of the dispute shall be determined in accordance with the Code of Civil Procedure of the Russian Federation, the Arbitration Procedure Code of the Russian Federation and Article 17 of the Law of the Russian Federation "On Protection of Consumer Rights". If the User is a consumer, they have the right to bring an action, at their choice, in the court at the location of the Company, at their place of residence or stay, or at the place of conclusion or performance of the contract.

14.3. Survival. This Section shall survive the termination of relations between you and the Company.

15.1. Assignment. This Agreement, as well as your rights and obligations under it, may not be assigned, transferred or otherwise disposed of by you without the prior written consent of the Company. Any attempted assignment in breach of this clause shall be null and void.

15.2. Copyright Infringement. If you believe that any content of other users infringes your copyright, send a notification to the email address the contact email listed on the Contacts page specifying the circumstances of the infringement and attaching documents confirming your rights. It is the Company's policy to terminate the accounts of repeat infringers.

15.3. Export Control. You may not use, export, import or transmit the Services, except as permitted by the legislation of the jurisdiction in which you accessed the Services and by Applicable Law.

15.4. Force Majeure. The Company shall not be liable and shall not be deemed to have breached this Agreement if the delay or failure to perform obligations is caused by circumstances of force majeure, including natural disasters, fires, earthquakes, pandemics, military actions, acts of terrorism, civil unrest, embargoes, actions of state authorities, changes in legislation, as well as other circumstances beyond the reasonable control of the Company.

15.5. Governing Law. This Agreement and all matters related to it are governed by and shall be construed in accordance with the legislation of the Russian Federation.

15.6. Notices. Notices to the Company within the framework of this Agreement shall be sent to the email address the contact email listed on the Contacts page.

15.7. Severability. If any provision of this Agreement is found to be invalid or unenforceable, the remaining provisions shall remain in full force and effect.

15.8. Survival After Termination. The provisions of this Agreement which by their nature should remain in force after its termination shall survive such termination.

15.9. No Waiver. A delay or failure by any party to exercise any right shall not be deemed a waiver of such right.

15.10. Entire Agreement. This Agreement, together with the Privacy Policy and other documents incorporated by reference, constitutes the entire agreement between you and the Company in respect of the subject matter of regulation.

Date of last revision: May 1, 2026